ウクライナから

昨夜もカラスウリの花室内で観察しましたが完全に開いてはくれなかったようです。

ウクライナのLubomyr Tymkivさんから和紙本のメールアートにコラボしていただきました。表紙の様な裏表紙の様な頁からスタート

ぱっと展開する画面は絵本のイメージ！

日本語担当は私、ウクライナ語担当はTymkivさん。

閉じ方に一寸工夫をしたので３頁も全体が見れます。

４頁も一気に見ていただいて　おしまいです。
ウクライナは穀倉地帯でしょうかグーグルマップで検索したら、隣国がポーランドなんですね。どこかチカラ強いアイコンはポーランドのポスターに近似といつも思うのです。
雉虎堂さんからもヒントを戴きました。巻物でのメールアート今度やってみたいと思いました。

コメント 2

巻物って面白そうですね！
「世界結びつきの図・第一巻」楽しみにしています。
by chako (2010-07-08 12:09) 

ご無沙汰してました＾＾；カラスウリの花って実からは
想像もできないカタチをしているんですね〜。
メールアートはお国柄がそれぞれに出ていて
ホントに興味深いです＾＾
by lance06 (2010-07-10 09:02)